linealizacion de la ecuacion 11 de la guia