Assessing the relationship between human activity and outgoing thermal radiation in Geneva, Switzerland