Since my hypothesis compares the fraction of riders between weekdays and weekends, I processed the data accordingly and made two scatter plots. See Fig 3.