Assessment of Dynamically Evaluated Mixing Time-Scales for MMC-LES