The Stokes system in the presence of deformable inclusions