Noncovalent Interactions and Structural Investigation Via SC-XRD and Quantum Chemical Studies of Newly Synthesized O-Benzenesulfonylated Pyrimidines