We study the spectral properties of resonances of general Hamiltonians in the Born-Oppenheimer approximation. We prove that this study can be reduced to the one of a family of finite matrices of semiclassical \(h\)-pseudodifferential operators. More precisely, we show that any resonance which is close enough to the real axis can be obtained from the discrete spectrum of one of these matrixes.