Sex-specific stoichiometric niche, nutrient partitioning and resource allocation in a solitary bee