Monitoring online media reports for the early detection of unknown diseases: insights from a retrospective study of COVID-19 emergence