Tools for measuring technical skills during gynaecologic surgery: a scoping review