DEM--CFD modeling and simulations of hydrodynamic characteristics and flow resistance coefficient in fixed-bed reactors