Undiagnosed Wilson’s disease masquerading as hemolytic anemia in pregnancy: a case report