Thermal Properties and Quantum Information Theory with the Shifted Morse Potential