Serum HE4 predicts progestin treatment response in endometrial cancer and atypical hyperplasia: a prospective observational study