Three-dimensional species distribution modeling reveals the realized spatial niche for coral recruitment on contemporary Caribbean reefs