Effects of increasing the category resolution of the sea ice thickness distribution in a coupled climate model on Arctic and Antarctic sea ice