Experimental design overview. CCA = canonical correlation analysis. Idiosepius pygmaeus photograph by Jodi Thomas.