Data accessibility statement:
Data relative to point pattern analyses can be found in the public DRYAD repositoryhttps://doi.org/10.5061/dryad.t76hdr83w. Data relative to phyllosphere can be found inhttps://doi.org/10.5061/dryad.98sf7m0nh(See Pajares-Murgó et al., 2022, for raw sequences see NCBI Sequence Read Archieve, Bioproject PRJNA909185) for pathogens and epiphytes, and data relative to taxonomic identification of insect communities for each plant species can be found in Supplementary information and in Bastida et al. (under review)
Conflict of interest :
Authors declare no conflict of interest