Quantifying and Classifying Streamflow Ensembles Using a Broad Range of Metrics for an Evidence-Based Analysis: Colorado River Case Study